In dieser Serie von Uschi Zietsch, die unter dem Namen Susan Schwartz für »Perry Rhodan« schreibt, geht es ins Weltall.
Shanija Ran muss im Jahr 3218 Pläne zur Rettung der Menschheit auf die Erde bringen, als sie auf der bizarren Welt Less strandet. Möglicherweise kann sie wieder starten, wenn sie den »Schlüssel« findet. Die Zeit, ihre Mission zu erfüllen, ist knapp, denn die »Passage« steht bevor, eine besondere Sternenkonstellation, die ein Tor zu einem fremden Universum öffnet, wo der Ewige, eine finstere Macht, darauf lauert, hierher zu gelangen.